اهالی اسكاتلند - خلاف ونیزیها - حق مطلب را درباره عباس كیارستمی و فیلم «شیرین» او به جا آوردند و استقبال شایستهای از این فیلم به عمل آوردند.
به گزارش تماشاگران به نقل از فرارو گاردین در مطلبی با عنوان «چهره زنان سینمای ایران» درباره «شیرین » نوشته است: «هر چند این روزها انتشار تصاویر ندا آقا سلطانی (دختر ایرانی كشته شده در ناآرامیهای اخیر تهران) همگان را در سراسر جهان غافلگیر كرده است، با این حال عباس كیارستمی با فیلم اخیرش تصویری متقاعدكننده از زنان ایران ارائه كرده است.»
به نوشته این روزنامه، این فیلم اثری خلاقانه است كه مخاطب آن طیف وسیعی از تماشاگران هستند.
این روزنامه افزوده است: «شیرین» بیانگر این واقعیت است كه نه حقایق ماورای فیلم، بلكه تاثیر تصاویر روی پرده است كه واكنش حسی تماشاگران را برمیانگیزد. كلوزآپهای 113 بازیگر زن بیانگر واكنش احساسی آنها را به شرایط سیاسی، فرهنگی و اجتماعی ایران است. كمتر فیلمی مانند «شیرین» توانسته با چنین سادگی تكاندهندهای، جایگاه زنان در جهان را نمایش دهد.»
